由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局主辦、其下屬國家重點新聞網(wǎng)站中國網(wǎng)、中國發(fā)展門戶網(wǎng)承辦的中印發(fā)展論壇，于2010年3月30日在北京好苑建國飯店舉行，主題是“發(fā)展中的中印關系”。中國網(wǎng)現(xiàn)場直播。
黃友義: 各位來賓，女士們、先生們，大家早上好。首先介紹今天出席中印發(fā)展論壇的主要嘉賓：國務院新聞辦公室主任王晨先生，印度駐華大使蘇杰生閣下，中國外文出版發(fā)行事業(yè)局局長周明偉先生，中印名人論壇中方主席劉述卿先生，資深外交官、同時也是全國人大前副委員長黃華同志的夫人何理良女士，外交部亞洲司副司長孫衛(wèi)東先生，中印名人論壇中方秘書長、中國駐印度前大使周剛先生，讓我們對他們出席今天的論壇表示衷心的感謝！
2010-03-30 09:31:17
黃友義: 參加此次論壇的印方嘉賓有的專程從印度趕來，他們來自印度的電視臺、雜志社和報社，還有長期在華工作的印度媒體界的朋友們，我們向大家表示熱烈的歡迎！
本次論壇得到了印度駐中國大使館的大力支持，在此我謹代表主辦方向印度駐中國大使館及大使先生和整個大使館參與此次論壇的各位先生表示衷心的感謝！
2010-03-30 09:35:16
黃友義: 中方嘉賓包括國務院新聞辦公室江偉強局長，以及中國人民外交學會、中印友好協(xié)會的朋友們。出席論壇的中國主要媒體記者有人民日報社、中央電視臺、中國國際廣播電臺、中國日報社、央視網(wǎng)、中國網(wǎng)、環(huán)球雜志、北京周報、今日中國、中國畫報、人民中國等新聞界的朋友們。出席論壇的還有中印雙方企業(yè)界的代表和專家學者，歡迎大家的到來。
2010-03-30 09:40:38
黃友義: 為慶祝中國和印度建交60周年，促進中印兩國的交流和了解，由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局主辦，中國網(wǎng)和中國發(fā)展門戶網(wǎng)承辦的2010中印發(fā)展論壇今天在這里正式開始。中印兩國1950年4月1日建交，至今已經(jīng)走過了60年的歷程。中印兩國交流史上有許多美談和佳話，中印在重大國際和地區(qū)事務中有著廣泛的共識，兩國在各自的發(fā)展道路上也面臨著許多挑戰(zhàn)。
2010-03-30 09:41:58
黃友義: 2010中印發(fā)展論壇的主題是“發(fā)展中的中印關系”。各位來賓今天將圍繞中印的經(jīng)濟交流、利益互惠和中印的相互理解與媒體的責任等議題展開討論。中印雙方對論壇的舉辦都高度重視，今天中印發(fā)展論壇能夠順利舉辦，是中印兩國政府和中印友好人士共同推進的結果。首先，我們有請國務院新聞辦公室王晨部長致辭。
2010-03-30 09:42:55
王晨: 尊敬的蘇杰生大使，各位來賓，女士們、先生們，朋友們：
今天，來自中國、印度的政府官員、專家學者及各界人士在這里舉辦第一屆中印發(fā)展論壇，共同探討中印兩國經(jīng)貿發(fā)展和友好合作等問題，是非常有意義的。同時，這次論壇也是紀念中印建交60周年的一次重要活動。首先，我謹代表中國國務院新聞辦公室向參加論壇的各位朋友表示熱烈的歡迎，向為論壇成功舉辦而辛勤勞動的工作人員表示誠摯的問候！
2010-03-30 09:43:14
王晨: 中印兩國都是文明古國，兩國人民很早就開始了文化交流和商貿往來，中國高僧法顯和玄奘取經(jīng)西行，天竺鳩摩羅什和達摩祖師負笈東來，就是兩國人民交往源遠流長的歷史見證。近代以來，中印兩國人民在爭取民族獨立和解放的斗爭中彼此同情，相互聲援，共同奮斗。印度文豪泰戈爾訪華引起的轟動、印度青年柯棣華大夫為中國的反法西斯戰(zhàn)爭救死扶傷最后長眠中國的故事，都見證了中印兩國之間的密切交往和深厚感情。
2010-03-30 09:44:29
王晨: 回首歷史，中印兩國人民幾乎在各個時期都結伴而行、相互學習借鑒。環(huán)顧今朝，中印兩國在世界多極化和經(jīng)濟全球化趨勢深入發(fā)展的形勢下，友好合作關系不斷發(fā)展，確定了面向和平與繁榮的戰(zhàn)略合作伙伴關系，雙方高層互訪不斷，在雙邊、地區(qū)和國際事務中進行了很好的合作，經(jīng)貿、議會、政黨、青年、人文、媒體等各領域的交流交往不斷加深，為地區(qū)和世界的和平與發(fā)展作出了貢獻。兩國在經(jīng)貿方面的合作及潛力尤其引人矚目。中印都是世界上發(fā)展比較快的大型經(jīng)濟體，經(jīng)濟互補性強，合作潛力大。近年來，中印雙邊貿易翻了一番，年貿易額最高達500多億美元，雙向投資增長了10倍。這些數(shù)字令人欣喜，展現(xiàn)出中印雙方經(jīng)濟合作的廣闊發(fā)展空間。
2010-03-30 09:44:41
王晨: 中印友好，利在雙方，也惠及亞洲和世界。攜手合作，共創(chuàng)未來，是歷史賦予我們的使命。發(fā)展中印戰(zhàn)略合作伙伴關系，是中國政府的既定方針和戰(zhàn)略決策，是兩國領導人用長遠和戰(zhàn)略的眼光看待中印關系，為加強兩國睦鄰友好和全面合作，推動兩國關系發(fā)展作出的重要決定。發(fā)展兩國關系，有利于壯大發(fā)展中國家的力量，有利于促進地區(qū)和世界的和平與發(fā)展，也有利于為兩國實現(xiàn)互利共贏創(chuàng)造寶貴機遇。創(chuàng)造寶貴機遇，需要兩國人民的理解和支持，而中印兩國人口加起來幾乎是世界人口的一半，兩國人民通過大規(guī)模的直接交流以達到增進了解的目的，目前還難以實現(xiàn)。這就需要兩國媒體加強對雙方的報道，為增進兩國人民的理解、促進中印之間建立客觀、友善、互信的輿論環(huán)境作出貢獻。希望兩國媒體能更加注重把握兩國關系發(fā)展的主流和方向，充分發(fā)揮各自優(yōu)勢，更加積極、全面地進行報道，更多報道兩國發(fā)展取得的成就與進步，更多報道兩國交往中的積極因素。以媒體人的辛勤工作，使兩國媒體成為兩國民眾了解對方的窗口，成為兩國溝通交流的橋梁和紐帶。
2010-03-30 09:44:51
王晨: 今年是中印建交60年，經(jīng)驗告訴我們，重大事件往往能為兩國交流特別是媒體交流提供很好的機遇。為慶祝建交60年，中印將安排高層互訪，舉行慶祝活動，并分別在對方國家舉辦“國家年”。今年中國還將舉辦上海世博會、廣州亞運會等重大國際活動。我們歡迎和鼓勵雙方媒體積極參與這些重大事件的報道活動，并盡可能為大家的采訪報道提供便利。
2010-03-30 09:45:03
王晨: 朋友們，中印兩國關系面臨重要發(fā)展機遇，我們追求的目標很多是相同的，面臨的挑戰(zhàn)也很多是相識的，雙方有了解對方的需求，也有加強溝通的渠道。我期待，中印兩國和睦相處，攜手合作，共創(chuàng)兩國的美好未來，共同為亞洲乃至全世界的和平、穩(wěn)定與發(fā)展作出積極貢獻。
最后，預祝此次中印發(fā)展論壇圓滿成功！
謝謝大家！
2010-03-30 09:45:13
|
